Real Dictionary

observation post in American English
an advanced military position from which movements of the enemy can be observed, artillery fire directed, etc.
noun: a forward position, often on high ground, from which enemy activity can be observed and, particularly, from which artillery or mortar fire can be directed

observation post in British English
noun: a position from which observations can be made or from which fire can be directed